Фотографии с Олимпико, образы ночи, которой по многим причинам суждено остаться в истории этого клуба и в сердцах многих людей. Сердцах тех, кто был там и решил туда отправиться несмотря ни на что, кто решил вернуться для этого особого вечера, и тех, кто с тяжелым сердцем решил остаться дома, чтобы пережить этот матч Лацио-Наполи перед холодным плоским экраном. Я начал с этого фото потому, что, на мой взгляд, это символ периода, который переживает Лацио вот уже насколько лет. На этом белом полотнище, которое пронесли на стадион несмотря на контроль, надпись голубыми буквами «ЗДЕСЬ РАДИ ДЖОРДЖОНЕ, НЕ РАДИ ТЕБЯ», которая объясняет практически все, особенно то разочарование, с которым живут многие лациале в течение многих лет. Разочарование, связанное с присутствием в высшем руководстве Лацио фигуры, с которой никто не чувствует своей связи, которую ненавидят почти все и в первую очередь те немногие, кто остался в одиночестве без своего клуба, потому что не видят, как Лацио может освободиться от этого ненавистного присутствия, или боятся (памятуя об опыте прошлых лет) попасть из огня да в полымя. Хотя трудно даже представить что-то хуже, чем "менеджмент Лотито". Потому что проблема в Лотито, а не в результатах. Потому что уход с Олимпико тысяч и тысяч лациали начиная с 2004 года и по сей день связано уж точно не с результатами (мы видели результаты гораздо хуже за долгую историю Лацио), а с глубокой несовместимостью с тем, что сегодня из себя представляет клуб, слепленный по образу и подобию своего президента. Клуб, пустой и холодный, бессердечный и бездушный, который иногда пытается сделать что-то, подобающее Лацио, но больше из долга, нежели по убеждению. И тут мы приходим ко второму фото этой ночи. Фотография Джорджио-младшего в обнимку с Лотито, а в центре - футболка Кинальи с девятым номером – триумф лицемерия. Лотито ненавидел Джорджио Киналью. Буквально за несколько дней до его смерти говоря о нем в передачи Костаманьи на Rai3, он описывал его как «бандита и разбойника, скрывающегося от правосудия». Верный этому образу мыслей, клуб почтил уход Джорджио на своем официальном сайте тремя скупыми строчками, холодными и безличными, одними из таких, которые подошли бы для кого угодно, прекрасно отдавая себе отчет в том, что умершего звали Джорджио Киналья, вместе с которым ушел один из символов Лацио. Верный своей ненависти к Лонг Джону, Лотито был последователен и не появился на улице Маццини на чествовании его памяти, даже не послал телеграммы или венка на похороны в американсом Неаполе, куда соболезнования направили сэр Алекс Фергюсон и Манчестер Юнайтед, Космос и Суонси. Такое отношения можно считать неприемлемым, но в последовательности ему отказать нельзя. Присутствие Джорджио-младшего (очень радостное событие для болельщиков, с захватывающим проходом под Курвой Норд в конце игры с майкой Джорджио в руках) теперь кажется не более чем привлечением внимания телекамер. Просто театр, ничего больше. На третьем фото кореография Курвы Норд. Изображение Лонг Джона с пальцем, указывающим на Курву Суд, может быть, не так гениально, как многие другие кореографии прошлого, но этому фото суждено навсегда остаться в истории, ведь это то, что все мы хотели видеть. И это было прекрасно. Но еще прекраснее была та надпись – несмотря на еще открытую рану, хочется выйти за рамки типичных отношений любви, которую ничем не разрушить. Потому что несмотря на разочарования и предательства, Джорджио и его народ навсегда будут связаны пуповиной любви, страсти и эмоций, которые Лонг Джон дарил нам. Такими сильными, что сделали его мифом, легендой, символом, хоть и проклинаемым и неоднозначным, но символом этого клуба, который никогда не живет мирно, и болельщики которого обречены быть вечно разделены. Супергол Маури через себя под Курвой Норд стал спортивным символом этой волшебной ночи на Олимпико. В эти же самые ворота много-много лет назад в матче против Болоньи (если память мне не изменяет) Джорджио так же через себя забил один из самых красивых голов за все свое приключение с Лацио. В эти самые ворота Лонг Джон забил гол, принесший скудетто, и гол в дерби, радуясь после которого он показал пальцем на врага. Этот гол мог забить Рокки, у которого на спине был номер 9, но его забил Маури, 6-й номер, перевернутая девятка… И может быть на это есть причина. Он забил гол Наполи, противнику, который для Джорджио был практически на одной доске с Ромой. И еще одна демонстрация магии чисел и некоторых матчей: эта встреча Лацио-Наполи прошла 7 апреля. Попробуйте угадать, в какой день 1974 года, играя против Наполи, Джорджио Киналья забил три гола на Сан-Паоло, осуществив месть, объявленную 11 месяцами ранее в день проигранного в последнем туре скудетто? Да, это было 7 апреля 1974 года, а теперь попробуйте сказать, что это просто совпадение, что нет ничего магического в том, что произошло в субботу вечером в истории этого измученного, но необыкновенного клуба. Заключение я посвящу не фотографии, а невоспитанности и одержимости. Не уважать умерших, свистеть и выкрикивать оскорбления в минуту молчания, подстрекать к насилию – это симптом глубокого невежества. Я ожидал после такого вопиющего поведения со стороны самых горячих неаполитанских болельщиков (свист и оскорбления были слышны в то время, как на мониторах Олимпико показывали фотографии в память о Джорджио) негодующего перста SKY и всех благомыслящих, кто имеет уши для того, чтобы понять, было ли это просто освистывание противника или расистский жест (потому что непонятно, почему если противников по цвету кожи больше одного, «уууууууууу» обращены только одному, а не всем, но это долгий разговор). Но ничего не последовало. Ничего в телехрониках, ничего в студиях, никакого обличения в газетах, которые, наоборот, печатают на всю страницу фотографию приветствия (римского) Раду под Курвой Норд в конце матча. Мы платили и продолжаем платить в течение многих лет за ошибки, допущенные в прошлом, но клуб, достойный этого имени, на такое поднял бы голос. Настоящий клуб, а не теперешний Лацио… Автор: Стефано Греко Перевод: La Guardia
